ブログトップ

アップルシード・エージェンシーのブログ

asagency.exblog.jp

<   2011年 06月 ( 2 )   > この月の画像一覧

海外出版続々


石角完爾さんの「お金とユダヤ人」(ソフトバンククリエイティブ)
の韓国語版が発売されました。

c0206572_161255.jpg

出版社:RANDOM HOUSE KOREA
定価:12000ウォン

日本語版はシンプルな表紙ですが、
c0206572_1625777.jpg


韓国語版の表紙はお金のなる植物?が描かれています。
[PR]
by aa_stafy | 2011-06-14 16:04 | 海外出版

「終末期患者からの3つのメッセージ」韓国語版

大津秀一さんの
「終末期患者からの3つのメッセージ」(ユナイテッドブックス)
の韓国語版が発売されました。

c0206572_15301024.jpg


日本語版とはちょっと異なるイメージの表紙です。

表紙だけでなく中も全く異なる雰囲気。
風景や植物のモノクロ写真がたくさん挿入され、かなりおしゃれです。

「死ぬときに後悔すること25」
も3カ国(中国、台湾、韓国)語に翻訳されましたが、
それぞれ、原著の雰囲気を残しつつも独自の表紙は、そのお国柄を反映しているのでしょうか?

出版社:BOOK21グループ
定価:12000ウォン
[PR]
by aa_stafy | 2011-06-14 15:39 | 海外出版